we wtorek – Dzień otwarty Aerial Kids – koła i trapezy
w środę – Dzień otwarty Aerial Kids – szarfy
Zwracamy uwagę, że zajęcia odbywają się w dwóch różnych miejscach – wtorkowe w Centrum Spotkania Kultur w Lublinie, a środowe w Centrum Kultury w Lublinie! 
dla osób szukających nowych umiejętności, lubiących wyzwania i pracę z dziećmi; dla trenerów cyrkowych, którzy chcieliby poszerzyć zakres umiejętności o elementy z hamaków i szarf; dla osób prowadzących zajęcia ruchowe, które chciałyby urozmaicić swoje warsztaty; dla osób mających doświadczenie w akrobatyce powietrznej, które nie wiedzą jak zacząć prowadzić zajęcia; dla osób prowadzących zajęcia aerialowe, które chcą wprowadzić elementy pedagogiki cyrku oraz zwiększyć swoją świadomość w byciu trenerem i dbanie o komfort uczestników zarówno fizyczny, jak i psychiczny.
Szkolenie trwa 2 dni po ok. 7 h dziennie. 2 bloki dziennie po 3,5 h podzielone na różne działy:
podstawowe techniki z hamaków i szarf asekuracja i bezpieczeństwo na zajęciach organizacja i przebieg zajęć dostosowanie zajęć do konkretnych grup wiekowych gry i zabawy dla dzieci w różnym wieku gry i zabawy integracyjne gry i zabawy na szarfach/ hamakach metody tworzenia pokazów/prezentacji (krótkich form występowych) bezpieczeństwo na zajęciach kontakt z rodzicami
Każdy uczestnik otrzyma certyfikat ukończenia szkolenia oraz materiały z zajęć.
Cena szkolenia: Liczba miejsc ograniczona!Kolejny sezon zajęć cyrkowych podczas Ferii ze Sztukmistrzami!
Zajęcia zaczynają się 16 stycznia i będą odbywały się codziennie do 20 stycznia. Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych cyrkowych wrażeń i nowych umiejętności.
Szczegóły w zakładce WARSZTATY
Zajęcia odbędą się 8 stycznia (niedziela) w godz. 19.45-21.15 w sali baletowej Centrum Spotkania Kultur (Plac Teatralny 1).
szarfy z elementami aerial jogi – poniedziałki 19.30-21.00 – start: 16 stycznia szarfy dla początkujących – niedziele 19.45-21.15 – start: 15 stycznia Koszt kursu:
Młody Zapaleńcu!
Nauczysz się tańczyć z ogniem! Potrzebujesz więcej powodów? 
Poprawisz swoją koordynację, refleks i świadomość ciała. To nie jest kolejny nudny wf! 
Oswoisz się ze sceną i występami przed publicznością w bezpiecznych emocjonalnie warunkach i pod okiem doświadczonych trenerów i artystów.
Poznasz innych zapaleńców, takich jak Ty! W przyszłości chcemy stworzyć z Wami pierwszą lubelską Młodzieżową Trupę Ogniową – występować z pokazami fireshow, uczestniczyć w wydarzeniach i festiwalach w mieście, regionie i kraju.
Jeżeli masz pytania dotyczące przebiegu zajęć, środków bezpieczeństwa lub innych kwestii – zapraszamy na Dni Otwarte lub do kontaktu pod adresem warsztaty@sztukmistrze.pl .Молодий Фаєрнику!Ти навчишся танцювати з вогнем! Чи потрібні додаткові причини? Ти покращиш свою координацію, рефлекси та свідомість тіла. Це не черговий нудний урок з фізри!Ти звикнеш до сцени та виступів перед глядачами в емоційно -безпечних умовах та під пильним оком досвідчених тренерів та артистів.Ти познайомишся з іншими ентузіастами, як ти! У майбутньому ми хочемо створити з вами першу Люблінську Молодіжну Вогнену Трупу – виступати з фаєр-шоу, брати участь у заходах та фестивалях у місті, регіоні та країні.Якщо у вас є запитання щодо перебігу занять, заходів безпеки чи інших питань – відвідайте Дні Відкритих Дверей або зв’яжіться з нами на warsztaty@sztukmistrze.pl.
Czołem, Młody Sztukmistrzu!
Dlaczego warto oddać dziecko do cyrku? ćwiczenia cyrkowe poprawiają rozwój fizyczny oraz umysłowy dziecka;
na zajęciach dzieci rozwiną swoją kreatywność i poczucie własnej wartości; nauczą się pracy w grupie, komunikacji i współpracy;każde dziecko chce czuć się wyjątkowe! A czy jest coś bardziej wyjątkowego niż cyrkowe umiejętności?
dzieci potrzebują poczucia wspólnoty. Chcemy, żeby Akademia Młodych Sztukmistrzów przeżywała doświadczenie wspólnego treningu, ale i cyrkowych wydarzeń, festiwali i występów.
A przede wszystkim – cyrk to świetna zabawa! Przekonaj się sam – zabierz swoją pociechę na Dzień Otwarty. Odpowiemy na wszystkie pytania i wątpliwości, udzielimy więcej informacji, a przede wszystkim – kreatywnie i radośnie spędzimy wspólnie czas 
W razie pytań prosimy pisać na adres warsztaty@sztukmistrze.plПривіт, Молодий Майстре Мистецтв!Чому варто віддати дитину в цирк?циркові вправи покращують фізичний і розумовий розвиток дитини;під час занять діти будуть розвивати свої творчі здібності та самооцінку; навчаться праці в групі, спілкуванню та співпраці;кожна дитина хоче почуватися особливою! А чи є щось особливіше, ніж циркові вміння?діти потребують почуття спільноти. Ми хочемо, щоб з Академією Молодих Майстрів Мистецтв дитина не тільки мала можливість користуватись зі спільних тренуваннь, а й могла брати участь у циркових заходах, фестивалях та виставах.
Якщо у вас виникли запитання, пишіть на адресу: warsztaty@sztukmistrze.pl 
Z radością informujemy, że Fundacja Sztukmistrze otrzymała grant Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na program Centrum Sztuk Niezwykłych! Dzięki niemu od września realizować będziemy kompleksowy program warsztatów dla dzieci i młodzieży, w tym dla osób ze szczególnymi potrzebami. Zapraszamy do uczestnictwa między innymi w zajęciach fire show „Młodzi Ognia”, zajęciach ogólnorozwojowych Akademii Młodych Sztukmistrzów i Cyrku Niezwykłych Możliwości dla osób z niepełnosprawnościami.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.
Gala jest wyjątkowym wydarzeniem podczas, którego wystąpią dla Was uczestniczki i uczestnicy Spotkań prezentując swoje najlepsze pokazy. Jest to bardzo widowiskowa dziedzina, a wykonywane akrobacje wymagają wielu lat przygotowań.
Kiedy? 2 września, godz. 19.00
Gdzie? Plac Teatralny 1 przed budynkiem CSK Za ile? Za darmo!
W razie deszczu wydarzenie będzie przeniesione do kieszeni scenicznej na I piętrze w Centrum Spotkania Kultur. Gala towarzyszy Spotkaniom Pasjonatów Tańca w Powietrzu, które odbywają się już po raz 
w Lublinie. Podczas kilku dni gościmy artystki i artystów trenujących akrobatykę powietrzną zarówno z Polski jak i z zagranicy.
Zapraszamy na zajęcia według nowego harmonogramu:
Zapraszamy na warsztaty dla dzieci i młodzieży w dn. 1-5 sierpnia!
Dla grupy 6-9 lat przygotowaliśmy zajęcia cyrkowo-szarfowe, a dla grupy 10-15 – koła, szarfy i trapezy!
Szczegółowe informacje: WARSZTATY
Ruszyły zapisy na Spotkania Pasjonatów Tańca w Powietrzu. Więcej informacji o wydarzeniu w zakładce: SPOTKANIA PASJONATÓW TAŃCA W POWIETRZU
Zapraszamy!
Zapraszamy do wspólnych warsztatów cyrkowych podczas Letniej Akademii Sztukmistrzów!
Warsztaty będą odbywały się w środy od 18.00 do 20.00 w Muszli Koncertowej w Ogrodzie Saskim.
Więcej informacji: LETNIA AKADEMIA SZTUKMISTRZÓW
[UA]
Запрошуємо на спільні циркові майстер-класи під час Літньої Академії Штукмайстрів (Akademia Sztukmistrzów)!
Заняття відбуватимуться по середах з 18:00 до 20:00 у Концертній Мушлі Саського саду.
Дати Літньої Академії: 6, 20, 27 липня та 3, 17, 24 та 31 серпня!
Додаткова інформація: LETNIA AKADEMIA SZTUKMISTRZÓW
Zapraszamy rodziców i dzieci – słyszących i niesłyszących – z Polski i Ukrainy – do wspólnej cyrkowej zabawy!
Podczas BEZPŁATNYCH tygodniowych warsztatów uczestnicy i uczestniczki poznają różne cyrkowe dyscypliny.
Kiedy? 11-15 lipca
O której? 16.00-18.00
Gdzie? Sala baletowa CSK
Więcej informacji: WARSZTATY
Запрошуємо батьків та дітей – чуючих та глухих – із Польщі та України – долучитися до спільної циркової забави!
Під час БЕЗКОШТОВНИХ майстер-класів учасники і учасниці ознайомляться з різними цирковими дисциплінами.
Коли? 11-15 липня
Від 16:00 до 18:00
Де?– балетний зал ЦСК (CSK – Centrum Spotkania Kultur)
Детальніше: WARSZTATY
22 czerwca 2022 r., godz. 19:00 Muszla Koncertowa im. Romualda Lipko
Zobacz „Szafa Show” już 25 czerwca o 20:00 na Placu 9 Września 1939 w Wohyniu w ramach projektu „Igrce”!
Serdecznie Zapraszamy!
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Nasze „Igrce” trwają, a nasi trenerzy pracują! Nasz partner – Zespół Szkół im Unitów Podlaskich przygotował warunki do wprowadzenia stałych zajęć cyrkowych – zakupił rekwizyty cyrkowe i wybrał opiekunów zajęć. Animatorzy Fundacji, prowadząc zajęcia, wdrażają lokalnych trenerów w pedagogikę cyrku – zajęcia będą kontynuowane w szkole także po zakończeniu projektu.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
W ramach Work in Progress pojawiają się pokazy taneczne, muzyczne, teatralne, akrobatyki powietrznej, naziemnej czy żonglerki. 
Istnieje możliwość zgłoszenia swojego udziału i prezentacja własnej twórczości. W tym celu prosimy o kontakt mailowy: mateusz.kownacki@gmail.com
Data: 14.06 o 18:00Miejsce: duża kieszeń sceniczna, I piętro, Centrum Spotkania Kultur w LublinieDofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury
Projekt zrealizowany dzięki wsparciu Miasta Lublin
Partner:
Aby wprowadzić mieszkańców Wohynia – miejsca, w którym realizujemy projekt „Igrce”, w temat cyrku współczesnego, w ramach inauguracji projektu, zaprezentowaliśmy spektakl „Spektrum”.
Spektaklowi towarzyszyły warsztaty, podczas których dzieci i młodzież nabyły pierwszych cyrkowych umiejętności i poznały różnorodność cyrkowych dyscyplin. Cyrkowy weekend był okazją do poznania cyrku współczesnego, ale i Fundacji Sztukmistrze i założeń projektu.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
Podczas darmowych spotkań treningowo-warsztatowych spróbujesz swoich sił w żonglerce, poi, slackliningu, diabolo i wielu innych cyrkowych dziedzin, a to wszystko w luźnej i radosnej atmosferze! Zapraszamy w środy, czwartki i niedziele od 18:00 do 20:30. UWAGA!Oprócz treningu indywidualnego zapraszamy na WARSZTATY SPECJALNE, które poprowadzą nasi trenerzy:
środy – żonglerka czwartki – akrobatyka partnerska niedziele – poi
Nie musisz się zapisywać, po prostu weź wygodne ciuchy (dresy sprawdzają się idealnie), buty na zmianę (można też bez), znajomych (razem zawsze fajniej!) i do zobaczenia już niedługo! Під час безкоштовних тренінгів та майстер-класів у Вас буде можливість спробувати свої сили в жонглюванні, поі, слеклайні, діаболо та багатьох інших циркових жанрах, і все це у невимушеній та радісній атмосфері! Запрошуємо вас у середу, четвер та неділю з 18:00 до 20:30. УВАГА! Окрім індивідуальних тренувань, запрошуємо на СПЕЦІАЛЬНІ МАЙСТЕР-КЛАСИ, які проведуть наші тренери: Не треба о записуватися, просто візьміть зручний одяг (спортивні костюми відмінно підходять), взуття на зміну (можна й без), друзів (разом завжди класніше!) І до зустрічі!Fundacja Sztukmistrze zaprasza na DARMOWE otwarte zajęcia z akrobatyki powietrznej dla młodzieży 12 + oraz dorosłych pochodzących z Ukrainy!
Zajęcia będą się odbywały w poniedziałki w godz. 17.00-18.30 w Domu Żołnierza na ul. Żwirki i Wigury 6. Zajęcia będą tłumaczone na język ukraiński.
Więcej informacji w zakładce WARSZTATY
Kiedy? 5 kwietnia 2022, godz. 18.00 Gdzie? Duża Kieszeń Sceny, Centrum Spotkania Kultur w Lublinie (poziom +1) Wydarzenie jest prezentacją niezależnej twórczości oraz promocją świadomego odbioru sztuki. Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny.
W dniach 3 i 6 kwietnia zapraszamy rodziców i dzieci – słyszących i niesłyszących – z Polski i Ukrainy – do wspólnej cyrkowej zabawy!
Podczas BEZPŁATNYCH warsztatów uczestnicy i uczestniczki zapoznają się z różnymi cyrkowymi dyscyplinami.
Nauka nowych umiejętności będzie połączona z dużą ilością zabawy. Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy chcą aktywnie i na wesoło spędzić czas ze swoją rodziną!
Szczegółowe informacje w zakładce WARSZTATY
Podczas szkolenia między innymi:
Fundacja Sztukmistrze i Centrum Spotkania Kultur zapraszają na spektakl „9.811„!
Bezpłatne bilety będą do pobrania od 23.03 (godz. 20.00) Spektakl dla widzów od 13 roku życia. Miejsce: duża kieszeń sceny (poziom +1)Pomóż nam pomóc Ukrainie
Możesz wesprzeć nas w działaniach poprzez:
Fundacja Sztukmistrze
ul. Biskupińska 81/2, 20-830
Nr konta: 20 1540 1144 2114 6407 6434 0001
W tytule wpisując: darowizna Sztukmistrze dla Ukrainy
Chcesz pomóc inaczej/masz pytania?
Kontakt:
Jakub Szwed, członek zarządu Fundacji Sztukmistrze
509 050 342
szwedjakub@gmail.com
Miło nam poinformować, że nasz spektakl 9.811 znalazł się w finale i przeszedł do drugiego etapu konkursu „The Best Off”. Całość werdyktu można znaleźć na stronie: http://off-konkurs.pl/
W roku 2022 kontynuujemy działania w ramach programu „Migam ze Sztukmistrzami”, w ramach którego odbywać się będą warsztaty i pokazy dostepne w Polskim Języku Migowym. Zapraszamy do udziału!
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, uzyskanych z dopłat ustanowionych w grach objętych monopolem państwa, zgodnie z art. 80 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 o grach hazardowych.
Zapraszamy do nowych grup dla dzieci w wieku 8-12 lat:
Zajęcia ruszają 1 marca i będą odbywały się we wtorki w godz. 16.00-17.15
Zajęcia ruszają 28 lutego i będą odbywały się w poniedziałki w godz. 15.40-16.55
Więcej informacji i formularz zgłoszeniowy w zakładce WARSZTATY
Zapraszamy na zajęcia cyrkowe w czasie ferii – w dn. 14-18 lutego 2022 r.
Zajęcia będą w dwóch grupach:
6-8 lat w godz. 14.00-15.15
9-15 lat w godz. 15.30-17.00
Więcej informacji na stronie: WARSZTATY
Zajęcia to połączenie gier i zabaw ruchowych z wykorzystaniem szarf do akrobatyki powietrznej. Na zajęciach będą wykorzystywane techniki pedagogiki cyrku w tym mnóstwo gier i zabaw ruchowych, dzięki którym uczestnicy będą rozwijać swoją motorykę i poznawać jak działa ich własne ciało.
Zajęcia ruszają 18 stycznia 2022 r. i będą odbywały się we wtorki w godz. 17.20-18.20
Więcej informacji i formularz zgłoszeniowy w zakładce WARSZTATY
Oto i jest: grudniowa odsłona Variete już 11 i 12 grudnia w Centrum Spotkania Kultur w Lublinie! 
spektakle, a ponieważ wejściówek nie będzie dużo, jeden ze spektakli będziemy streamowali on-line za pośrednictwem naszego profilu FB!Darmowe wejściówki dostępne będą 9.12.2021 od godziny 17:00 za pośrednictwem serwisu evenea.pl
Nauka nowych umiejętności będzie połączona z dużą ilością zabawy, a warsztaty będą prowadzone przez trenerów Fundacji Sztukmistrze.
25 listopada (czwartek) od 16.00 do 18.00 – warsztaty dla rodziców i dzieci od 7 lat – prowadzący Artur Perskawiec i Daniel Chlibiuk – zapisy na oba dni – miejsce – Kieszeń Sceniczna w CSK na I piętrze 28 listopada (niedziela) od 10.00 do 12.00 – warsztaty dla rodziców i dzieci w wieku od 3 do 6 lat – prowadząca Magdalena Chlibiuk i Artur Perskawiec – miejsce – CSK sala baletowa na II piętrze 7 grudnia (wtorek) od 16.00 do 18.00 – warsztaty dla rodziców i dzieci od 7 lat – prowadzący Magdalena Chlibiuk i Daniel Chlibiuk – miejsce – Sala baletowa CSK na II piętrze
Po raz kolejny nasi artyści wezmą udział w programie Teatr Polska. Szczegóły w zakładce WYDARZENIA I PROJEKTY.
Ruszyły zapisy na nową edycję zajęć dla dzieci:
Szczegóły i zapisy w zakładce WARSZTATY
Zapraszamy na niezwykły spektakl plenerowy weLAND. PODRÓŻ DO NOWEJ ERY. Wyjątkowe artystyczne widowisko ukazuje związki pomiędzy niepohamowaną produkcją i konsumpcją a zmianami klimatu i migracjami.
KIEDY?
GDZIE?
UWAGA
WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE
PIKNIK KLIMATYCZNY
KLIMATYCZNY SALON FRYZJERSKI
GRAFFITI Z MCHU
PARTNERZYW dniach 16-20 sierpnia 2021 zapraszamy dzieci w wieku 6-13 lat na zajęcia cyrkowo – akrobatyczne!
Szczegóły w zakładce WARSZTATY.
Szczegółowe informacje w zakładce WARSZTATY.
Serdecznie zapraszamy na kolejną edycję Pasjonatów w Lublinie! 
Szczegóły na stronie wydarzenia na Facebooku.
Zapraszamy na zajęcia cyrkowe dla grup wiekowych 7-9 oraz 10-15. Więcej informacji w zakładce WARSZTATY.
Zapraszamy rodziców i dzieci – słyszących i niesłyszących – do wspólnej cyrkowej zabawy w dn. 12-16 lipca. Szczegóły i zapisy w zakładce: WARSZTATY
piątek 25 czerwca, 18.00: https://app.evenea.pl/event/variete2506-1/
piątek 25 czerwca, 20.30 (z tłum na Polski Język Migowy): https://app.evenea.pl/event/variete2506-2/
sobota 26 czerwca, 17.00 (z tłum na Polski Język Migowy): https://app.evenea.pl/event/variete2606-1/
sobota 26 czerwca, 20.00: https://app.evenea.pl/event/variete2606-2/? 5 czerwca o 11.00 i 6 czerwca 0 12.00 będziecie mieć okazję zobaczyć niezwykły cyrkowo-muzyczno-improwizatorsko-kabaretowy duet Jemioła&Szwed podczas Festiwal Familijny w Parku Ludowym!
?♂??
? W sobotni wieczór 5 czerwca o godz. 21.00 zapraszamy do Muszli Koncertowej w Ogrodzie Saskim na spektakl Szafa Show i przyjaciele!
???
___________
Wydarzenia odbywają się w ramach projektu Przestrzenie Sztuki Lublin. Projekt jest finansowany ze środków Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu, realizowany przez Instytut Muzyki i Tańca oraz Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego.
niedziele 18.15-19.45, pierwsze zajęcia 30 maja –> szarfy poniedziałki 19.30-21.00, pierwsze zajęcia 31 maja –> koło środy 19.15-20.45, pierwsze zajęcia 9 czerwca–> szarfy Dla kogo?
Do kiedy?
