Cyrk łączy
/Українська версія нижче/
Stwórz z nami spektakl!
Wyobraź sobie trening, który nie kończy się na ćwiczeniach, tylko prowadzi Cię na scenę!
Wyobraź sobie przestrzeń, w której spotykają się różne historie, języki i doświadczenia
Wyobraź sobie spektakl, który powstaje naprawdę od środka – z pomysłów, emocji i energii osób, które go tworzą.
Otwarte Spotkania Cyrkowe to właśnie taka przestrzeń.
To nie jest kurs – to proces.To przygoda, w której razem budujemy coś wyjątkowego!
Dla kogo?
Dla osób w wieku 11–18 lat, które mają już doświadczenie w ruchu – cyrku, akrobatyce, tańcu, flow arts lub pokrewnych dziedzinach – i chcą:
– trenować regularnie w dobrej atmosferze
– spotkać innych, którzy mają podobne pasje
– rozwijać swoje umiejętności
– spróbować pracy scenicznej i współtworzenia spektaklu.
O co w tym chodzi?
Spotykamy się regularnie, żeby trenować, wymieniać się umiejętnościami, rozwijać własny styl, eksperymentować. Doświadczeni trenerzy i trenerki pomagają nauce nowych technik i oczywiście czuwają nad bezpieczeństwem.
Z czasem z tych wszystkich pojedynczych elementów zaczyna wyłaniać się coś większego – wspólny spektakl, który zaprezentujemy w grudniu w Centrum Spotkania Kultur.
Nie dostajesz gotowej roli.
Nie ma szczegółowo rozpisanego scenariusza.
To Ty (i grupa) decydujecie:
– jak to będzie wyglądać,
– o czym będzie opowiadać,
– jakie formy i techniki się w nim pojawią.
Harmonogram
- Regularne Otwarte Spotkania Cyrkowe:
poniedziałki 17:00–19:00
czwartki 16:30–18:30
w Domu Żołnierza – sala gimnastyczna na I piętrze (ul. Żwirki i Wigury 6)
(wybierz jeden z tych dni lub wpadaj na oba – ale pamiętaj, ważna jest systematyczność) - Weekendowe warsztaty pracy nad spektaklem:
15–17 maja (piątek 15 maja 17.00-19.00, sobota 16 maja 16.00-19.00, niedziela 17 maja 10.00-12.00, Centrum Spotkania Kultur)
18–19 września
20–22 listopada
27–29 listopada
4–6 grudnia - Próby i spektakl końcowy
11-13 grudnia w Centrum Spotkania Kultur
Co z tego będzie?
Nie tylko nowe umiejętności i inspiracje. To też wyjątkowe doświadczenie:
– tworzysz coś od zera,
– jesteś częścią zespołu, gdzie każda osoba ma znaczenie
– pracujesz nad wspólnym celem,
– występujesz w profesjonalnych warunkach scenicznych.
Dołącz do nas!
Zarejestruj się w systemie Luppo i zarezerwuj miejsce w grupie warsztatowej
To nie wszystko!
Od września do grudnia równolegle będą powstawać scenografia i kostiumy do spektaklu.
Do tego procesu zaprosimy wszystkich chętnych, również rodziców, opiekunów i inne zainteresowane osoby – to świetna okazja, żeby doświadczyć projektu od innej strony i współtworzyć jego wizualną warstwę. Więcej informacji wkrótce!
Створи з нами виставу!
Уяви тренування, яке не закінчується вправами, а веде тебе прямо на сцену!
Уяви простір, де зустрічаються різні історії, мови та досвіди.
Уяви виставу, яка народжується по-справжньому зсередини – з ідей, емоцій і енергії людей, які її створюють.
Відкриті циркові зустрічі – це саме такий простір.
Це не курс – це процес. Це пригода, у якій ми разом будуємо щось унікальне!
Для кого?
Для людей віком 11–18 років, які вже мають досвід руху – цирку, акробатики, танцю, flow arts або споріднених напрямків – і хочуть:
– регулярно тренуватися в хорошій атмосфері
– зустріти інших із подібними захопленнями
– розвивати свої навички
– спробувати сценічну роботу та спільне створення вистави
Про що це?
Ми зустрічаємося регулярно, щоб тренуватися, обмінюватися навичками, розвивати власний стиль і експериментувати. Досвідчені тренери та тренерки допомагають опановувати нові техніки та, звичайно, дбають про безпеку.
З часом із цих окремих елементів починає виникати щось більше – спільна вистава, яку ми покажемо в грудні в Центрі Зустрічі Культур.
Ти не отримуєш готової ролі.
Немає детально прописаного сценарію.
Це ти (і група) вирішуєте:
– як це виглядатиме,
– про що буде історія,
– які форми й техніки в ній з’являться.
Розклад
Регулярні Відкриті циркові зустрічі:
понеділки 17:00–19:00
четверги 16:30–18:30
у Будинку Жовніра – гімнастична зала на 1-му поверсі (вул. Żwirki i Wigury 6)
(обери один із цих днів або приходь на обидва – але пам’ятай, важлива регулярність)
Вихідні майстер-класи з роботи над виставою:
15–17 травня
18–19 вересня
20–22 листопада
27–29 листопада
4–6 грудня
Репетиції та фінальна вистава
11–13 грудня в Центрі Зустрічі Культур
Що з цього вийде?
Не лише нові навички та натхнення. Це також унікальний досвід:
– ти створюєш щось із нуля
– ти частина команди, де кожна людина має значення
– ти працюєш над спільною метою
– ти виступаєш у професійних сценічних умовах
Приєднуйся до нас!
Це ще не все!
З вересня по грудень паралельно створюватимуться сценографія та костюми для вистави.
До цього процесу ми запросимо всіх охочих – також батьків, опікунів та інших зацікавлених осіб. Це чудова можливість побачити проєкт з іншого боку та долучитися до створення його візуальної частини. Більше інформації незабаром!
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury
Projekt zrealizowany dzięku wsparciu Miasta Lublin
